大家晚上好！

首先，我非常感谢郑跃文先生，也非常感谢中非民间商会的各位员工，在这里对我热情、友好的招待。我昨天抵达中国，中国的天气阳光明媚。我要祝贺你们在如此短暂的时间里取得的成就。

中国的专业人士们非常有活力，也非常有潜力。你们在如此短暂的时间里所展现出来的成就，我们都有目共睹。我在世界各地参加了许多会议，但是我今天参加的会议包括2004年参加的会议给我的感受相同，因为并不是所有的会议都一定会有所行动。有的时候我在一个会议上会遇到很多人，但是在会议上这些人都显得非常的严肃认真，但分开了之后什么事情也没有发生，你就感觉好像又白参加了一场研讨会。但是看见你们所作出的一些成就，我真切的感觉到你们确实是搭建起了一座中国与非洲的桥梁，也让我感受到了希望。

非洲与中国之间有许多东西可以相互学习与借鉴。中国有许多经验是值得非洲学习的。我也很高兴的看到你们在非洲的各个地区都开展了各项经济活动。我也听到了你们说有将近40亿美元的投资。我想这只是一个开始。我认为中国对非洲的投资是充满潜力的，我们还有很多工作可以做。

我想象不出还有哪一个国家能像中国一样在短短35年内就取得了如此巨大的成就。你们解决的那些问题，非洲也依然存在。我一直认为非洲长期面临两个障碍，就是能源与基础设施。但是中国都成功的解决了这两个问题。那么，如果非洲能解决这些问题的话，非洲的经济就可以腾飞。不仅非洲内部可以进行经济的往来，同时，非洲与外部世界也可以进行经济交流。而且，非洲的农业是非常有潜力的，非洲应该能在农业方面自给自足。除此之外，非洲还应当将农产品出口到世界各地。因为非洲所拥有的最丰富的资源就是土地。非洲的未开垦的农业用地占到了60%。所以，我非常的赞赏也非常的感谢你们的努力。我看到了你们在非洲所作出的一些成就。我对我们的世界充满希望。

在纽约，有一个组织名为“Global Compact”（全球契约）。今年9月份将举行成立15周年的纪念活动。 在“达沃斯经济论坛”成立之初，参与的企业是非常少，但是现如今有超过80000家企业成为了“达沃斯经济论坛”的会员。所有的这些企业都是大型跨国企 业，也有很大一部分是中国企业。这些企业都尊重与遵守国际化的商业准则，包括最基本的劳动标准、人权和环境等。“Global Compact”这个组织做的很出色，也希望你们有机会与他们进行联系与交流。

我想再次重申的就是你们所做的工作是至关重要的，不仅仅在经济方面。更为重要的是，人与人之间的交流，亦或是传统意义上所说的国际关系。通过你们的努力，你们加强了人与人之间的理解，不同国家的人民对不同文化的理解。这一点是非常重要的。我想再次强调，你们所做的工作并不容易，充满着挑战与困难，有时候也需要一些调整，甚至你们所做的工作会促使政府改变一些政策与措施。但是，我们必须有耐心，同时坚持不懈。因为改变需要时间，改变也需要管理，改变是一个过程，并不是一件一蹴而就的事情。需要我们共同努力。

我想对在座的各位再次表示感谢，也希望我们未来可以继续推动合作，为非洲人民与中国人民的福祉。

谢谢大家！